Publications dans CDN
Newsletter#3_2023

Chères / Chers Givré/e/s,

Nous voici à J-1 de la doyenne des manifestations sportives du Canton, LA Coupe de Noël.

SAMEDI 16 DÉCEMBRE

Comme vous le savez peut-être, nous avons une épreuve reine de 500m le samedi matin dès 8h20, avec la tant attendue « Givrée du Jet d’eau », pour 85 courageuses et courageux !

Il y aura 4 séries qui partiront depuis le Jet d’eau pour rejoindre l’arrivée au Jardin anglais.

Série #1 – 8h20

Série #2 – 8h40

Série #3 – 9h

Série #4 – 9h20.

Prize money à la clé pour les 5 premières & 5 premiers offert par SIG et Le Centre Commercial Les Cygnes.

Pour lancer les festivités de cette 85ème édition, nous aurons l’honneur d’avoir à nos côtés, M. Thierry Apothéloz, Conseiller d’État en charge du département de la cohésion sociale ainsi que M. Christian Brunier, Directeur Général SIG.

Nous basculerons vers le Jardin anglais vers 9h35 pour les départs, toutes les 5 minutes, des séries humoristiques – au total 78. Nous aurons le privilège d’avoir notre chère Magistrate en charge de la sécurité et des sports, Mme Marie Barbey-Chappuis pour lancer les premières séries !

Madame Barbey-Chappuis sera également présente sur notre mythique radeau de départ à 10h15 pour les cérémonies protocolaires de « La Givrée du Jet d’eau ».

DIMANCHE 17 DÉCEMBRE

Le dimanche, on attaquera d’entrée avec des séries chronométrées du 100m, le long du Jardin anglais / la Rade de Genève, sur la course traditionnelle.

Des séries humoristiques ainsi que des séries « chrono » seront prévues toute la journée de 9h à 16h, avec les deux séries « phares » contre le chrono – The Race Hommes à 10h (série 13) et The Race Femmes à 10h30 (série 19) – avec la remise des prix directement à la sortie de l’eau / à l’arrivée ! Prize money à la clé pour les 5 premières & 5 premiers offert par KATANA

ANIMATIONS / STANDS & PARTENAIRES

Nous allons tester une technologie de réalité augmentée pour la 1ère série de la « Givrée du Jet d’eau » ainsi que pour The Races Hommes & Femmes. Une grande première en Suisse pour une manifestation sportive ! Le tout réalisé par notre équipe de Screenmobile et Studios-S.

Le dimanche à 11h, nous aurons la présence de notre cher père Nono qui sera embarqué sur le légendaire bateau à rames du Sauvetage de Genève et qui sera ensuite « sauvé » par les chiens « Terre-Neuve ». Il distribuera ensuite quelques cadeaux aux enfants présents !

Tout au long du week-end, vous retrouverez nos chères/chers bénévoles de nos sections water-polo et natation artistique du club organisateur, le Genève Natation 1885, pour vous restaurer, boire un vin/thé chaud et déguster des pâtisseries maison, entre autres ! Ils tiendront également un stand avec de nombreux articles à l’effigie de la Coupe de Noël ! 

Tous les bénéfices iront à notre cher Parrain de la 85ème Coupe de Noël, Roman Mityukov, enfant du Genève Natation 1885, récent médaillé mondial et qualifié pour les J.O. de Paris 2024 ! Merci pour votre soutien !

Vous pourrez vous balader le long du Jardin anglais et découvrir quelques stands « partenaires », dont :

Un triporteur « Les Clés du Climat Genève » où il y aura de nombreuses animations ainsi que des quiz pour découvrir votre profil climato !

Quels sont tes points forts en matière de climat ? Dans quels domaines peux-tu le plus progresser ? Le canton de Genève, dans le cadre du plan climat cantonal propose un quiz de 8 questions qui permet d'en savoir plus et te donne des solutions et conseils ! Cadeaux à gagner ! Alors, olympique, romantique, bénéfique ou gastronomique ?

Lequel es-tu ? Genève agit pour le climat, agissons ensemble !

Il y aura également un stand de Carrefour-AddictionS

Identifiable comme pôle ressource, cette entité ouvre aux habitants du canton à la fois des actions transversales, mais également des actions plus spécifiques sur l’alcool, le tabac, le cannabis et le jeu, propres à chaque association.

Nous aurons également un stand de vente d’articles de natation avec la présence de Shark Rebellion, marque Suisse de sport qui incarne la force, la résilience et l'engagement envers l'environnement. Leurs maillots de bain sont conçus pour les esprits intrépides qui osent relever le défi de la natation en eau libre dans des conditions extrêmes et développé notamment avec les nageurs d'élite et masters des clubs de natation à Genève.

Que vous participiez à la Coupe de Noël ou que vous cherchiez à repousser vos limites, notre collection de maillots de bain et d'accessoires vous offre performance, confort et durabilité.

Nous souhaitons profiter de cette occasion afin de remercier tous les acteurs et partenaires inconditionnels de notre mythique Coupe de Noël – sans qui la Coupe n’aurait tout simplement pas lieu !

Organisation Genève Natation 1885, depuis 1934, en collaboration avec : La capitainerie, la Brigade de la Navigation, le SIS, le Sauvetage de Genève, les Samaritains Genève-Ville, le Service des Sports, le Service des espaces publics.

LIVE - DIRECT

Retrouvez vos nageurs/ses préféré(e)s sur notre live Youtube depuis notre site internet

Partenaires principaux

BCGE, Migros Genève, Fonds du Sport, Ville de Genève, CT Tech, SAVOY, Harmony, Miraco, Hirslanden, SIG, Carasso et DECORA.

Merci encore !

Une magnifique Coupe de Noël à toutes et à tous et surtout prenez du plaisir !

S’inscrire à la newsletter : https://mailchi.mp/19e27c0f2aac/newsletter1_2023-9390318

CDNGuest User
La minute givrée "Marie Barbey Chappuis"

Pour la dernière, et non des moindres, de la “Minute Givrée”, nous sommes partis à la rencontre de notre chère Magistrate en charge de la sécurité et des sports, Marie Barbey-Chappuis - @marie.barbey.chappuis
Cette passionnée de sports et de journalisme se livre autour de la mythique Coupe de Noël pour laquelle toutes ses équipes sont plus que sollicitées - du SEP, au SEV, le SPO, le LOM, MatFetes, VVP, PM et bien plus - mais qui seront également présents dans l’eau pour cette mythique 85ème édition.
Sa volonté à s’engager au service de la
@ville_de_geneve , de la collectivité et son goût de l’effort, sont pleinement reflétés dans ses actions quotidiennes à la tête du DSSP.
Merci encore à vous chère Magistrate et à vos équipes pour votre soutien inconditionnel autour de la mythique Coupe de Noël. On se réjouit de vous y retrouver samedi.

Instagram

CDNGuest User
La minute givrée "Thierry Apothéloz"

Pour cet avant-dernier épisode de « La Minute Givrée », nous avons eu l’honneur de discuter avec Le Conseiller d’État du DCS, M. Apothéloz, dans son bureau sur un sujet aussi rafraîchissant que les eaux hivernales du lac Léman - le Coupe de Noël Nage en Eau Froide! 🏊‍♂️❄️

Dans cette vidéo captivante, M. Apothéloz partage son enthousiasme pour cet événement unique, qui réunit chaque année des passionnés prêts à plonger dans les eaux glaciales pour une bonne cause. 🎄💙

Rejoignez-nous pour un aperçu exclusif de notre entretien et découvrez les motivations derrière cette tradition courageuse qui réchauffe les cœurs, même par temps glacial. ❄️🔥

Instagram

CDNGuest User
La minute givrée "Thony Ulrich"

Pour ce 8ème épisode de la “Minute Givrée”, nous partons à la rencontre d’une légende de la natation genevoise, suisse et internationale ! MONSIEUR Thony Ulrich.
Il a consacré plus de 50 ans de sa vie à la natation en Suisse et est reconnu mondialement comme un “vétéran” de ce sport.
Originaire de Montreux en Suisse, Anthony a obtenu son diplôme d’entraîneur auprès de Swiss Olympic. En tant qu’entraîneur principal de Genève Natation 1885 depuis 1966, il est également devenu l’entraîneur national de la Fédération suisse de natation en 1969.
Sa carrière impressionnante au sein de la fédération (jusqu’en 2000) comprend la préparation d’athlètes pour cinq Jeux olympiques, cinq championnats du monde et des centaines d’autres compétitions internationales. En 1984, il a été élu « Entraîneur suisse de l’année », et son nageur Etienne Dagon a remporté la première médaille de la Suisse en natation aux Jeux olympiques cette année-là.
En 1986, Anthony a collaboré étroitement avec Alain Charmey dans son projet de devenir la première personne de l’histoire à nager avec succès la longueur du lac Léman.
Il fut également un grand artisan du développement et de l’essor de “l’eau froide” et de la Coupe de Noël ! Retour en images et “dans l’histoire” ! Et un ÉNORME CHAPEAU à ce GRAND Monsieur. Merci pour tout Thony !

Instagram

CDNGuest User
Newsletter#2_2023

Nouveau record d'inscriptions
C'est complet ! 
4315 nageurs dans la boîte et bientôt dans la rade. MERCIIIII ! 😍

Programme alphabétique longue distance
Programme alphabétique Coupe de noël

Roman Mytiukov
Notre parrain pour cette 85ème édition
Youtube

La minute givrée

C’est nouveau ! Nous avons tourné plusieurs capsules. Voici les premières

Teaser Minute Givrée Prêts à défier le froid et à vivre des sensations inoubliables ?
Team Warriors                      Association de nageurs en eau froide
Yanouck Tyriseva                  Rencontre avec Le Roi de la Rade
Kerstin & Lena Panchaud      Le duo mère-fille
Sauvetage Genève - Vittorio  Sans eux "pas de coupe"
Chantal de Senger                 Rencontre avec une néo-givrée 
Daniel Beran                         L'électron-libre de la Coupe de Noël
Christophe Jacot              "THE" Président de la Coupe de Noël

Déguisements
Vous êtes précieux !
Pensez à votre sécurité. Testez vos costumes avant la Coupe serait judicieux.


Pollution
Notre lac est précieux !
Merci de le respecter. Faites les bons choix de matériaux pour vos déguisements et accessoires.


A la Coupe de Noël, on découvre son profil climato !
Quels sont tes points forts en matière de climat ? Dans quels domaines peux-tu le plus progresser ? Le canton de Genève, dans le cadre du plan climat cantonal propose un quiz de 8 questions qui permet d'en savoir plus et te donne des solutions et conseils ! Cadeaux à gagner ! Alors, olympique, romantique, bénéfique ou gastronomique ? Lequel es-tu ? Plus d'i sur 
Genève agit pour le climat, agissons ensemble !

Musique pour groupes humoristiques 
Vous pouvez envoyer votre musique pour accompagner votre vague de bonheur sous forme de fichier « son » par e-mail sur
contact@coupedenoel.ch jusqu’au 10 décembre.
Merci de mentionner le jour, l’heure et le numéro de votre série plus le nom de votre équipe. Notre chef de la sono Steve fera tout son possible pour diffuser votre son. 
music@post-tenebras-sono.ch

Le programme des courses de la 85ème édition

LA GIVREE DU JET D’EAU : compétition 500m. NL avec Prize Money aux 5 plus rapides (H+F)

  • Samedi 16 déc. 4 séries à 08h20 / 08h40 / 09h00 / 09h20

  • La cérémonie protocolaire se fera à 10h15 sur la plateforme du départ

THE RACE : compétition 100m. NL avec Prize Money aux 5 plus rapides (H+F)

  • Dimanche 17déc. à 10h00    Elite homme / Série 13

  • Dimanche 17déc. à 10h30    Elite femme / Série 19

18 séries compétition

  • Dimanche 17déc. entre 9h00 et 11h40

151 vagues humoristiques

  • Samedi 16déc.         entre 09h35 et 16h00

  • Dimanche 17déc.     entre 09h10 et 16h00

1 Père Nono : Dimanche 17déc. à 11h15

Température de l’eau° en rade de Genève
Retrouvez-la chaque jour sur notre site internet
Coupe de Noël

Bonne préparation 🏆 🎅🏻 🧊

Le comité d’organisation
C. TOSCAN, Ch. JACOT, C. DUMONT, D. BERAN, Ph. ULRICH, S. LECOULTRE, T. BINGOL , X. BARROS

   

SHARK REBELLION
message ci-dessous d’une
nouvelle marque Suisse de sport qui incarne la force, la résilience et l'engagement envers l'environnement. Nos maillots de bain sont conçus pour les esprits intrépides qui osent relever le défi de la natation en eau libre dans des conditions extrêmes et développé notamment avec les nageurs d'élite et masters des clubs de natation à Genève. 

Que vous participiez à la Coupe de Noël ou que vous cherchiez à repousser vos limites, notre collection de maillots de bain et d'accessoires vous offre performance, confort et durabilité.

Nous sommes fiers de contribuer à la préservation de notre planète. Nos maillots de bain sont éco-responsables, fabriqués à partir de déchets plastiques récupérés des océans. En portant Shark Rebellion, vous soutenez la lutte pour un environnement plus propre tout en restant élégant et performant.

Pour célébrer notre passion commune pour la natation en eau libre et notre engagement envers la durabilité, nous souhaitons vous offrir un code de réduction exclusif, COUPE10. Ce code vous permettra de bénéficier d'une remise de 10% sur nos produits Shark Rebellion. Il peut être utilisé sur notre site
shakrebellion.

Notre best seller pour la nage en eau libre Femme
Notre best seller pour la
nage en eau libre Homme

Que vous soyez un nageur intrépide ou un amoureux de la planète, Shark Rebellion est là pour vous accompagner dans vos aventures aquatiques. Nagez avec force, style, détermination et un impact positif sur notre planète, et n'oubliez pas de profiter de votre réduction exclusive.

   

COMPETITION
18 séries
8 catégories d'âge
554 participants
337 hommes
217 femmes
100m
500m
Chronométrage avec puces

HUMORISTIQUE
151 vagues
3 728 participants
1 868 hommes
1 860 femmes

CDNGuest User
Message de notre parrain - Roman Mitykov

Fier de vous présenter notre parrain de cette édition de la Coupe de Noël.

A 23 ans, il est récent médaillé de bronze aux championnats du monde à Fukuoka, au Japon, sur 200m dos.

Tous les bénéfices de cette mythique Coupe de Noël lui permettront de vivre son rêve olympique et de représenter le Genève Natation 1885 et la Suisse sur la scène internationale.

Merci pour votre soutien

Youtube

CDNGuest User
La minute givrée "Christophe Jacot"

Pour le 7ème épisode de “La Minute Givrée”, nous partons à la rencontre de notre cher et mythique Président de la Coupe de Noël - Monsieur Christophe Jacot - @chrisjacot - bénévole à la Coupe depuis 1977 (😳😳) et Président depuis 1999 🙌🙌. Sa détermination à assurer le succès de la manifestation va bien au-delà des attentes. Toujours prêt à relever les défis, il jongle avec les tâches logistiques avec aisance et veille à ce que chaque aspect de l’événement soit parfaitement orchestré.
Cet homme en or incarne l’esprit d’équipe, l’enthousiasme contagieux et la persévérance nécessaire pour faire de notre manifestation sportive un véritable triomphe. Merci encore a lui et venez le saluer le weekend de la Coupe de Noël sur le ponton de départ - il est le starter officiel des plus de 160 séries ! Il transformera votre moment en une expérience mémorable 💙🤍💙🤍

Facebook

Instagram

CDNGuest User
La minute givrée "Daniel Beran"

Pour le prochain épisode de la « Minute Givrée », nous partons à la rencontre de « l’homme de l’ombre » de la @coupedenoel, l’électron libre de l’organisation, le « go-to man » pour tout autour de la Coupe – Daniel Beran.
Ce genevois, membre de longue date et enfant du Genève Natation 1885 (club organisateur) suit et développe « tout » autour de cette mythique Coupe. Des autorisations, aux partenariats, le lien avec les autorités, la gestion complète des besoins en termes de matériel, logistique, et on en passe ! Il est également le « recordman » de la Coupe (ancienne distance de 125m) et détient également le record de victoires, avec 7 à la clé !
Il est plus que grandement motivé et fier pour cette 85ème édition et se réjouit de tous vous y retrouver – « dans » et également en-dehors de l’eau.
J-15, à très vite pour la 85ème Coupe ! Et vive l’eau froide ! Et merci à tous nos partenaires, les nombreux « Givré/e/s » et tous les acteurs qui nous permettent de faire vivre la doyenne des manifestations sportives de Genève !

Instagram

CDNGuest User
La minute givrée "Chantal de Senger"

Partons à la rencontre d’une « néo-givrée » pour ce prochain épisode de la « Minute Givrée ». @chantaldesenger se réjouit de se lancer dans sa 1ère @coupedenoel le 17 décembre prochain.
Elle se prépare comme il se doit et a hâte de plonger dans les eaux glaciales de la Rade 🙌🙌🙌🙌
Au plaisir de t’y accueillir et t’y retrouver chère Chantal 💙 🤍 💙 🤍

Instagram

CDNGuest User
La minute givrée "Vittorio, Président du Sauvetage de Genève"

Pour cette “Minute Givrée”, nous partons à la brève rencontre de Vittorio, Président du Sauvetage de Genève. Ces acteurs inconditionnels de la sécurité nous suivent depuis de nombreuses éditions ! Sans eux “pas de Coupe” - donc merci encore à eux pour leur soutien et leur présence ! On se réjouit de les retrouver à nos / vos côtés les samedi 16 et dimanche 17 décembre prochain !

Instagram

CDNGuest User
Newsletter#1 Coupe de noël 2023

Excellentes nouvelles estivales depuis Berne 

À la suite de la proposition de M. Marcus Gentinetta, conseiller culturel pour la République et Canton de Genève de l’office cantonal de la culture et du sport (DCS), le groupe d'experts de la Confédération annonce officiellement que « La Nage en eau libre et la Coupe de Noël » font partie désormais du Patrimoine culturel immatériel suisse. 

Le Genève Natation 1885 et l’ensemble du comité d’organisation de la Coupe de Noël sont plus que fiers et nous avons bien sûr repensé avec beaucoup d’émotion à chaque acteur qui a fait que cet événement genevois devienne magique et populaire pour Genève et pour la Suisse. Une sacrée histoire qui dure depuis 1934 et qui se porte à merveille au fil du temps. 

Nous remercions vivement par la présente chaque acteur, bénévole, organisateur et nageur qui se « mouille » depuis presque nonante ans.

Communiqué de l'Office fédéral de la Culture Patrimoine culturel immatériel,

Communiqué de l'Office cantonal de la culture et du sport, Département de la cohésion sociale (DCS), Coupe de Noël

 

@noemicreux

 

Nous nous réjouissons de fêter en Rade de Genève la 85ème édition qui aura à nouveau lieu sur 2 jours afin de recevoir plus de 4'000 courageuses et courageux le samedi 16 et dimanche 17 décembre 2023. Un grand défi qui nous fait vibrer année après année. La passion est au rendez-vous et pour cet anniversaire nous proposerons à nouveau une longue distance en plus de la course traditionnelle, à savoir la “Givrée du jet d’eau”, longue de 500m. Avec un départ depuis le Jet d’eau pour une arrivée au Jardin Anglais via les Pierres du Niton sur bâbord. La course traditionnelle reste le 100m, le long du Jardin Anglais avec un départ juste en aval du bateau d’époque “Le Genève”.

Les inscriptions " online "  seront accessibles sur notre site internet:

Séries chronométrées

Les nageurs en catégorie chronométrée pourront s’inscrire avant les groupes humoristiques.
La date est fixée au samedi 30 septembre 2023 dès 13h.

20 séries (500 places), dimanche entre 9h et 12h pour 100m de nage libre 
&
4 séries pour la longue distance (85 places) le samedi matin tôt.
Attention, le temps est limité !

Séries humoristiques

Les nageurs en catégorie humoristique pourront s’inscrire uniquement après la catégorie « chrono ». 
La date est fixée au samedi 7 octobre 2023 dès 13h.

 78 séries samedi (1'950 places) et 60 séries dimanche (1'500 places)

A VENIR

Inscriptions Chronos
Sept. 30, 2023
samedi dès 13h

Inscriptions Humoristiques
Oct. 7, 2023
samedi dès 13h

LIENS

Création compte
Accès compte

DEVENEZ BENEVOLES

Vivez l’Aventure de l’intérieur !
contact@coupedenoel.ch

Newsletter#1_2023

CDNGuest UserCDN
Newsletter#3 Coupe de Noël 2022

LES jours "J" arrivent tout comme l'eau froide

Un GRAND MERCI pour les bénévoles qui se sont annoncés suite à notre newsletter#2

 ♥ We love you ♥ We love Winter-Swimming ♥

Le parcours du Givré dans le village Coupe de Noël

Depuis 2016, les nageurs ne viennent plus depuis le centre sportif des Vernets en minibus mais se changent sur le bateau d’époque « Le Genève ».
Venez au moins 45 minutes avant le départ de votre course. Prévoyez un peu plus si votre déguisement est complexe et si vous avez des déguisements ou accessoires encombrants, vous pouvez les amener le vendredi sur place. Les vestiaires du bateau sont mixtes. Un garde valeurs est à disposition sur le pont supérieur.
A la sortie des vestiaires, vous irez en chambre d’appel sous une tente chauffée proche du quai Marchand pour un « WARM-UP » d’anthologie. A l’appel de votre série et de votre nom, les battements de votre cœur ne vont pas se calmer. Il est trop tard pour faire demi-tour. Vous allez bientôt devenir extraordinaire !

Les fameux seaux d’eau et le starter vous attendent sur la grande plateforme de départ. Le temps est venu de sauter ou plonger à l’eau. Nous vous encourageons à crier très fort puis à respirer calmement une fois dans l’eau glaciale. Rappelez-vous, c’est de mieux en mieux mètre après mètre.
Dès que vous touchez la ligne d’arrivée, vous pouvez tranquillement monter les escaliers sur votre gauche afin de recevoir un thé bouillant pour rejoindre le parcours de la Promenade du Lac du Jardin Anglais .

Vous poursuivrez à pied le parcours du nageur en saluant vos familles et amis. L’arrivée des tremblements est normal et les pieds brûlent, vous pouvez vous glisser dans le jacuzzi géant chauffé au feu de bois. (env. à 37/38°).

Ensuite, nous vous proposons de rendre visite à nos divers et sympathiques stands qui proposeront des boissons et mets de saison.

  1. La buvette de notre fidèle section du Water-Polo avec leur vin chaud cuvée « 1934 » et raclettes, cafés.

  2. L’établissement L-Escalier de notre ami Yves (proche du jacuzzi pour de succulentes huîtres & bons vins) 

  3. Le stand du GN1885 qui sera tenu pour la première fois cette année par notre belle section de la Synchro (merchandising CdN, sachets fondues GN et pâtisseries) 

Retraits des bonnets & puces 

Jeudi 15 déc.          au secrétariat du Genève Natation 1885, piscine des Vernets, (T. 022/342.19.72) Vendredi 16 déc.    au secrétariat du Genève Natation 1885, piscine des Vernets, (T. 022/342.19.72)
Dimanche 18 déc.  au quai Marchand entre les vestiaires et la chambre d’appel dès 08h00

Retour des puces à la sortie de l’eau directement après votre course. (Zone arrivée) et cadeau surprisepour chaque nageur chronométré.

⚠️forte pénalité financière si vous ne rendez pas les 2 puces⚠️

Père Noël

Dimanche 18 décembre 2022
Proche de 11h00, le Père Noël arrivera sur une barque des rameurs du Sauvetage de Genèveavec des cadeaux pour les enfants.
Prions pour qu’il ait le pied marin. Les chiens de l’Amicale du Terre-Neuve veilleront sur lui.

Echelle du Givré

Moins de 0°                    -> mortel
Entre 1 et 4°                     -> glacial
Entre 4.1 et 7.9°               -> très froid
Entre 8 et 10.9°               -> froid
Entre 11 et 12°                 -> normal à bonne
Entre 12.1 et 14°               -> bonne à tiède
Entre 14.1 et 17.9°          -> tiède
Entre 18 et 20°                -> chaude
Entre 20 et 24°                -> très chaude
plus de 24°                      -> bouillon

Sécurité

Notre manifestation est classée dangereuse par les autorités.
Le concept sanitaire a été validé et nous remercions par la présente chaque acteur de la sécurité (Police, plongeurs, samaritains) qui remplit à chaque édition sa mission d’une manière exemplaire et ceci depuis 1934 !

Jacuzzi géant

Jacuzzi suédois chauffé au feu de bois et légèrement chloré.
A disposition des participants après leurs courses samedi et dimanche.

Média / Resse / Images

L'équipe du TJ 13H de TFI sera à nouveau sur place pour un reportage prévu pour le 19.12.2022
La RTS sera dans l’eau pour la première fois. “RTS Glagla” dans la série 55 de samedi à 13h30.
Stéphane Chollet, photographe CdN, sera sur le site les 2 jours.
Nos amis de Screen Mobilecouvriront l’événement avec du nouveau matériel.
Suivez le livestream depuis notre site internet 😊

Ça va piquer

Nous prévoyons une température de l’eau autour de 7°. Parfait pour le winter-swimming !
Pour rappel, combinaisons, gants, tubas, palmes interdits.
Cependant nous tolérons les chaussons, bonnets.

Entraînez-vous et suivez la température de l’eau° de la rade chaque jour
sur notre site internet www.coupedenoel.ch

Genève Natation 1885

Comité d'organisation de la Coupe de Noël, All rights reserved

CDNGuest User
Newsletter#2 Coupe de Noël 2022

84ème édition complète !

Record d’inscriptions.

4'000 givrés ! MERCI

3'500 en catégorie humoristique et 500 en catégorie competition

parité H/F

We love Winter-Swimming.

We love you !

 

Message de Monsieur Mauro Poggia, Président du Conseil d’Etat de la République et canton de Genève

 

Tradition et dépassement de soi

 

Ce petit matin, une fine pluie ruisselle sur Genève. Elle savonne les routes. Même à l'air libre, le froid mordant se glisse jusque sous la peau. Nous n'échapperons plus très longtemps aux frimas de l'hiver.

La température du lac, ce jour de fin de novembre, atteint péniblement 11°. D'ici au 17 décembre, elle aura encore chuté de quelques degrés.

C'est donc presque le cœur en glaçon que, dans un frisson d'admiration, nous saluons la tradition.

La tradition, oui! Car la Coupe de Noël, née en 1934, est la plus vieille manifestation sportive du canton. C'est un défi, une aventure extraordinaire qui permet non pas de se mesurer aux autres, mais d'explorer ses propres limites et de se dépasser soi-même. Certains se lanceront aussi à l'eau pour soutenir une noble cause et la rendre ainsi visible. Que leur geste de solidarité spontané soit honoré.

À l'heure où certains se tournent vers la cryothérapie pour prolonger la vie, vous autres, nageurs et nageuses flegmatiques, stoïques, démontrez en plongeant dans la Rade de Genève qu'il existe une bien meilleure solution. Cette solution, c'est l'euphorie de la passion.

Que cette occasion soit saisie pour saluer et remercier chaleureusement le Genève Natation 1885, et plus particulièrement le comité d'organisation bénévole qui œuvre tout au long de l'année pour la tenue de cet événement extraordinaire, ainsi que toutes celles et ceux qui font en sorte qu'il puisse avoir lieu.

Ces 17 et 18 décembre, nous aurons les coudes serrés et le cœur chaud. Grâce à vous!

 

The Race élite hommes et femmes. (dimanche à 10h00 et 10h30)

Pour la 84ème édition nous allons vivre dimanche 2 courses les plus relevées de l’histoire de la Coupe avec un cash Prize Money doublé par rapport à l’année précédente et pour les 5 plus rapides.

Podium et remise des prix dès la sortie de l’eau pour la série 13 et 19.

  1. CHF 800

  2. CHF 500

  3. CHF 400

  4. CHF 200

  5. CHF 100

 

Une sacrée bagarre en perspective avec de belles têtes d’affiche

  1. Marie-T Armentero, suissesse en provenance de Paris / ancienne nageuse élite de l’âge d’or du GN1885. Détentrice du record des 100m CdN Genève établi en 2021. A participé aux J.O de L.A. en 1984. Médaillée aux Championnats du monde en 1986. https://www.cooperation.ch/blogs/les-legendes-du-sport/2019/marie-therese-armentero-ancienne-grande-nageuse-197983/ et https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Th%C3%A9r%C3%A8se_Armentero

  2. Angela Maurer d’Allemagne / multi-médaillée aux Championnats du monde en eau libre sur longues distances (25km et 10km). 4e aux J.O. de Pékin en eau vive / Une sacré pointure. Une grande première à Genève. Son palmarès/aperçu ici : https://fr.wikipedia.org/wiki/Angela_Maurer

  3. Yanouck Tyriseva – ancien nageur « élite » à Lancy. Multi-médaillé aux Championnats suisses. Multi-vainqueurs de la Coupe de Noël et détenteur du record des 100m de Genève établi en 2021. Notre favori est super entraîné. Il ira très très vite. 😊

  4. Philippe Meyer – ancien nageur élite/olympique du GN1885. Multi-médaillé international et national. Membre du comité GN1885 et responsable de la section natation. Philippe est un Maître !

  5. Jean-Marc Vaucher – ancien nageur élite. Joueur de water-polo niveau national au CNN. En argent à la Coupe l’année passée. Il gère bien la bataille et pourrait être très rapide. A lui de trouver la bonne ligne.

  6. Patrick Moeschberger – également sur le podium l’année dernière. Il connait désormais bien la difficulté de ce genre d’épreuve. Un très bon outsider

  7. Karim Jenhani – nageur élite tunisien – également « outsider » pour le podium. Certainement dans le top 5 mais Karim est plutôt un habitué des longues distances en catégorie winter swimming

  8. Alain Simac Lejeune – nageur élite français – une référence dans la discipline ice-swimming. Egalement un habitué du très froid et des longues distances. Il a traversé la manche.

  9. Xavier Barros de la section Water-Polo du GN1885 et membre du comité CdN, chef des bénévoles. Il connait bien l’eau froide et nage très vite. Il faudra jouer des coudes pour être dans le top 5 et ça, Xav sait le faire.

  10. Benjamin Konschak de Berlin (plusieurs fois sur la plus haute marche du podium de la Coupe de Noël). Si notre ami et multiple vainqueur est affuté, il sera dans le top 5. Sa femme sera également dans The Race à 10h30

 

Appel aux bénévoles

L’organisation de la Coupe de Noël sur 2 jours est très exigeante et nous nous devons d’assurer le timing de chaque départ (160 séries !) Un sacré challenge. On adore. La fidèle section du water-polo du GN1885 sera présente mais nous avons besoin d’un plus grand nombres de bénévoles et nous comptons donc sur vous pour nous aider. Nous avons plusieurs postes clés. Merci de contacter notre chef bénévoles Xavier sur contact@coupedenoel.ch en mentionnant vos disponibilités et vos souhaits de postes.

 

Association mise à l’honneur 



Carrefour addictionS.

Avec nous à la Coupe de Noël depuis de nombreuses années. Nous les mettons en avant pour la 84ème édition. Merci à eux, ils font un sacré boulot. Le Dr Jean-Paul Humair sera dans l’eau en série 47 samedi à 12h50.

Carrefour addictionS est une faîtière qui regroupe, depuis 2013, la FEGPA (prévention alcool et cannabis), le CIPRET (prévention tabac) et RNVP (prévention jeux de hasard et d’argent et jeux vidéo) pour réaliser des activités communes et spécifiques de prévention des addictions. 

Carrefour addictionS est une ressource pour les Genevoises et Genevois et offre à la fois des actions communes de prévention des addictions ainsi que des actions spécifiques de chaque association dans les domaines de l’alcool, le tabac, le cannabis et le jeu. La prévention peut ainsi s’entendre au travers d’une approche solidaire des problématiques et d’une veille commune sur les questions de santé publique émergentes, en mutualisant les ressources et les compétences de chacun.

Carrefour AddictionS bénéficie du soutien financier de la République et Canton de Genève pour mener à bien sa mission de prévention des dépendances.

Plus d’infos : www.carrefouraddictions.ch

 

Horaires des courses 

Chaque jour, 80 séries toutes les 5 minutes avec samedi comme dimanche le premier départ à 9h00. (fin environ 15h45)

 

Chambre d’appel.

Toujours sous tente au quai Marchand avec notre ami Jeremy Riser qui viendra cette année avec DJ Vanina pour mettre le feu à la chambre d’appel. 

 

Speaker officiel

Philippe Andoque, notre speaker d’anthologie sera présent pour les 2 jours. C’est également un givré. L’eau froide renforce ses capacités vocales. Il en aura bien besoin pour animer les 160 séries !

 

Départ plongé ou sauté ?

Après vos amis les fameux seaux d’eau, vous devez vous lancer à l’eau d’une hauteur d’environ 85/100cm. Pour les moins braves, 2 nouvelles échelles seront à disposition pour pénétrer l’eau froide en douceur.

 

La distance

100m nage libre sans combinaison, sans gants, sans palmes, sans tuba, sans moyen de propulsion. Cependant, nous tolérons les chaussons et bonnets.

 

Le retour du jacuzzi géant

Il nous avait tellement manqué. Jacuzzi suédois chauffé au feu de bois. A disposition des participants après leurs courses samedi et dimanche.

 

Invitée spéciale.

Nous aurons la venue de Mariia Yrjö-Koskinen, Présidente de l’IWSA (International Winter Swimming Association). Egalement organisatrice des championnats du monde 2023 à Bled en Slovénie. (Winter Swimming World Championships) https://youtu.be/IoNx1rPq_Lw. Elle sera actrice et spectatrice.

 

Entraînez-vous et suivez la température de l’eau° de la rade chaque jour sur notre site internet www.coupedenoel.ch

CDNGuest User
Flash Info 2022#1

84e Coupe de Noël sur 2 jours

samedi 17 et dimanche 18 décembre


🏆 500 places en compétition avec prize money aux 5 premiers/ères

📆 Inscriptions online samedi 1er octobre dès 13:00

🎁 spécial aux nageurs compétition

🤡 Jusqu’à 3’500 places pour la catégorie humoristique

📆 Inscriptions online le samedi 8 octobre dès 13:00

😎 Une édition sans stress ni gel hydroalcoolique !

Bas les masques !

📝 Moins la course aux inscriptions, car la Coupe se déroulera à nouveau sur 2 jours !

🛁 On retrouve notre jacuzzi géant et notre Village au grand complet !

🛥 Une organisation qui roule grâce au soutien de la Brigade de la Navigation, le Service de la Sécurité, le Sauvetage Genève, le Service de l’espace public de la Ville de Genève, le Service des Sports ainsi que tous nos fidèles partenaires !

🌡 Retrouvez chaque jour la température de l’eau de la rade sur notre site Coupe de Noël

CDNGuest User
Newsletter 2021#5

Chères Givrées, chers Givrés,

Un tsunami de bonheur en rade de Genève.
Nos 2’880 participants sur 3’200 inscriptions en compétition et humoristique ont amené sourire et joie. On en avait besoin. Une double édition incroyable grâce à vous. Merci et bravo. Gardez l’esprit de “Givré” qui vous anime et vive l’eau froide.
Du premier en 58.7 secondes jusqu’au dernier en 7.18 minutes vous avez été extraordinaires.
Un grand coup de chapeau au podium The Races avec deux nouveaux records pour les 100m nage libre de Genève catégorie winter-swimming. Les chronos sont tout simplement incroyables.

CLASSEMENT THE RACE H
1. Yanouck Tyriseva (58:76)
2. Jean-Marc Vaucher
3. Patrick Moeschberger

CLASSEMENT THE RACE W
1. Marie-T Armentero (1.10465)
2. Gabrielle Chaizy
3. Zoé Ducret

COMMUNAUTÉ DES GIVRÉS & SÉCURITÉ
Nous avons maîtrisé nos 2 x 80 départs chaque 5 minutes et nous sommes persuadés que ce tempo est parfaitement adapté pour accueillir nos givrés sur 2 jours. Un immense merci à la Brigade de la Navigation qui a géré à la perfection la surveillance des participants sur et sous l’eau avec plusieurs fidèles équipes de plongeurs / sauveteurs. Seulement 4 interventions sans gravité. Un record ! Nous constatons que la communauté des givrés gère de plus en plus et à merveille l’eau froide et nous ne pouvons que vous recommander de continuer vos baignades en 2022 avec – on l’espère – une temperature de l’eau sous les 5° afin de découvrir et gérer l’apprentissage de la catégorie “ice- swimming”.

NOTRE MARRAINE CELINE VAN TILL (30 ans) A ADORÉ SA PREMIERE COUPE
Dès les débuts de ses entraînements et jusqu’au jour de la course en compétition, Celine a été incroyable. Elle désire déjà s’entraîner pour un départ plongé et se mettre au crawl pour battre son record l’année prochaine. Son temps cette année en brasse était de 2 minutes et 23 secondes. (61ème au scratch féminin – sur 142 classées)

PHOTO BOOTH, RÉSULTATS ET REPLAY
Sur notre site internet https://www.gn1885.ch/cdn

RETOUR TRANSPONDEUR (puces chronos)
Ils nous manquent 6 puces. D’avance merci de nous les retourner au secrétariat du Genève Natation 1885.
Centre Sportif des Vernets - Rue Hans-Wilsdorf 4 - 1211 Genève 26 - (022.342.19.72)

PHOTOS
Vous devez savoir que nous ne maîtrisons pas le choix des photographes. Nous n’avons donc pas les photos de chaque passage. Vous trouverez plusieurs belles photos du samedi 18 et dimanche 19 décembre 2021 sur www.funnylive.com.

OFFRE SPÉCIALE DE NAMAKA

Venez flotter en apesanteur dans un bain chaud au centre de Genève

Pour vous féliciter de vos performances à la dernière Coupe et vous gâter en cette nouvelle année, bénéficiez de CHF 15.- de réduction avec le code promo Immunoboost !

Vous pourrez ainsi découvrir les bienfaits de la flottaison au sel d’Epsom, offrant détente musculaire et pure relaxation. Parfaits compléments aux bains froids.

Notre oasis au cœur de Genève est une belle opportunité pour vous évader et prendre soin de vous.

Au plaisir de vous recevoir

Facebook

Instagram

REPORTAGES

RTS Plus de 3000 intrépides se jettent à l'eau à Genève pour la Coupe de Noël
Léman Bleu 3200 nageurs déjantés plongent dans le Léman
TDG Plus de 3000 «givrés» ont plongé dans le lac ce week-end
Euronews - No comment Un bon bain glacé dans le lac Léman pour fêter l'hiver

On aime l’eau froide
On vous aime ❤

Avec votre soutien, le club organisateur depuis 1934 ira “toujours plus eau
Retrouvez chaque jour la température de l’eau de la Rade ici

Pour le comité d’organisation,
Christophe Jacot
Président du comité d’organisation

CDNGuest User
Newsletter 2021#4

Chères Givrées, chers Givrés,

Après 2 années sans Coupe, nous avons enregistré 3'200 inscriptions. Ça nous réchauffe le cœur. Probablement le plus grand événement de winter-swimming au monde. Merci et bonne Coupe(s) !  

La distance sera de 100 mètres pour toutes les catégories. Pour rappel, combinaisons, gants, palmes, tubas interdits. Néanmoins, nous tolérons les chaussons et les bonnets. Pour vos costumes et déguisements, attention aux objets ou matières dangereuses et encombrantes. Nous vous conseillons vivement de tester vos costumes avant la manifestation afin de vérifier si vous arrivez nager avec. Si vous avez une musique pour votre grand plouf, merci d’envoyer rapidement un fichier « son » à notre chef Steve sono en indiquant la date et heure de votre course et votre numéro de série à  music@post-tenebras-sono.ch.

Selon nos prévisions, la température de l’eau sera proche de 7° et juste au-dessus de zéro pour l’air. Ça va piquer. Que du bonheur !

Village Coupe de Noël

Le père Noël et ses cadeaux pour les enfants sera-t-il à nouveau sauvé de la noyade cette année ? A surveiller le dimanche 19 à 11h00 !

Notre manifestation cette année est légèrement liée au Marché de Noël du Jardin Anglais. Nos participants sortiront de l’eau à la Promenade du Lac et se mélangeront avec quelques chalets du Marché de Noël pour recevoir leur thé bouillant. Ensuite ils recevront leur médaille souvenir et pourront se prendre en photo auprès de notre photo-booth à disposition sur la promenade du Lac.

L’entrée principale du Village Coupe de Noël sera située au quai Marchand à la hauteur du bateau d’époque « Le Genève ». Notre chambre d’appel sera chauffée et à nouveau animée par notre ami Jeremy Riser. Pour les vestiaires sur le bateau « Le Genève », il y aura un garde valeur à disposition. Par exemple pour déposer vos cartes d’identité, smart phone et vos Pass Covid.

Tout au long de votre parcours (sans masque, ni combinaisons, ni palmes, ni …) Souriez, vous serez filmés par notre équipe de ScreenMobile avec retransmission en live sur leurs écrans géants. De plus, une équipe de Léman Bleu TV sera présente et un reportage est également prévu par l’équipe du TJ 13h00 de TF1.

Il y aura bien sûr plusieurs photographes sur notre radeau géant du départ. A cette occasion on vous lance le défi du plus beau renversement de seau d’eau sur vos têtes. Pour nous, cette étape est de loin la plus mythique ! Mais n’oubliez pas, les fameux seaux sont vos amis le jour « J ». Vous pouvez découvrir sur notre page Facebook quelques grandioses exemples de séances de seaux lors de notre mini Coupe/Comité à l’anneau de Cologny l’hiver dernier. 

Notre Marraine Celine van Till dédicacera son livre « Tout est Possible » le samedi 18 décembre entre 11h et 13h à la Promenade du Lac au Jardin Anglais.

Enfin, pendant toute la manifestation et sur les 2 jours, notre speaker et ami Philippe Andoque donnera de sa voix pour animer notre Village et nos courses. 

Les spectateurs pourront découvrir nos nombreux stands (associations, raclettes, cookies, vins chauds, bar à huîtres…) tout le long de la course et nous aimerions vous annoncer ici notre coup de cœur pour cette édition avec la présence de l’association : 

INSIEME Genève, partenaire de l’événement sur les 2 jours. 

Dans l’eau avec 25 participants en série 019 le samedi à 10h30 et avec un stand sur la Promenade du Lac samedi et dimanche. 

La mission d’insieme-Genève est de « S’engager en faveur des personnes avec une déficience intellectuelle et œuvrer pour que leur droit à vivre comme membres à part entière de la société soit respecté » comme la convention de l’ONU relative aux droits des personnes handicapées (CDPH) l’exige désormais, depuis 2006.

Ils font un travail remarquable. Nous vous proposons d’acheter leurs chocolats au profit de leur incroyable association en cliquant sur leur boutique online.

Votre aide est précieuse !

Informations pour les nageurs en catégorie compétition

A la sortie de l’eau, il faudra rendre vos puces électroniques. 

Rappel pour les retraits des « dossards » (1 bonnet et 2 puces par participants)

Retrait des bonnets et puces électroniques pour les participants à la catégorie compétition.

Afin de soulager notre chambre d’appel le jour « J » et pour vous faciliter la tâche, et dans la mesure du possible, nous vous encourageons à retirer vos bonnets & puces au secrétariat du Genève Natation au centre sportif des Vernets. (Également sur place le samedi 18 décembre tout proche du bateau Le Genève où nous aurons un petit cabanon couvert)

Horaires :

  • Secrétariat du Genève Natation dès le mardi 14 décembre et ce jusqu’au vendredi 17 de 14h à 18h00

  • Sur place le samedi 18 décembre au cabanon couvert juste à côté du bateau le Genève (stand bénévoles) dès 9h00 jusqu’à 15h30

  • Sur place le dimanche 19 décembre en chambre d’appel

Courses phares :

  • The Race, élite H -> dimanche 19 décembre à 10h00
    Tenant du titre et record des 100m de Genève : Jean-Marc Vaucher en 59’26 (2019)

  • The Race, élite F -> dimanche 19 décembre à 10h30
    Tenante du titre Morgane Echivard (2019) et record Giulia Valsecchi en 1’15’’69 (2019) 

  • 80 séries humoristiques               
    samedi entre 09h00 et 15h35 

  • 80 séries humoristiques              
    dimanche entre 09h20 et 15h30

  • 19 séries compétition                   
    dimanche entre 09h00 et midi

Politique sanitaire du gouvernement. Évolution importante

Pour rappel, nous sommes dans l’obligation de nous adapter aux exigences du médecin cantonal face à la situation sanitaire et ceci jour après jour. Notre manifestation rentre dans la catégorie +1'000 en extérieur et nos spectateurs, bénévoles et participants devront présenter leur Pass sanitaire aux points d’entrées pour votre protection et celle de la population. (Vaccinés &/ou guéris &/ou testés négatifs). De plus, le port du masque sera demandé dans toute l’enceinte du Village Coupe de Noël. La seule solution pour organiser l’événement. L’entrée principale de notre Village Coupe de Noël sera située au quai Marchand tout proche du bateau « le Genève » avec un couloir pour les participants et bénévoles et plusieurs couloirs d’entrées pour nos spectateurs. Il sera également possible de passer par les accès du Marché de Noël. (Attention, le Marché exige le Pass 2G). Enfin, sachez que nous venons d’apprendre du médecin cantonal que nous ne pouvons pas mettre en place cette année le jacuzzi géant suédois. Il faudra se réchauffer à l’ancienne avec le thé à la sortie de l’eau dans le gosier et sur les pieds. Habituellement notre thé est sucré et bouillant !

Merci de votre compréhension.

Evénements à venir :

Nages de Nuit au bains des Pâquis

15  décembre 2021 entre 18h30 et 20h00

Baignade de l'an au bains des Pâquis

1er janvier 2022

Coupe des Glaces à Morges

15 janvier 2022

Nous avons le plaisir de vous confirmer que le Morges-Natation a reçu le feu vert pour organiser sa traditionnelle manifestation de natation dans le lac. (Notre petite sœur de cœur). Conditions, règlement, protocole sanitaire et inscriptions.

Avec votre soutien, le club organisateur depuis 1934 ira “toujours plus eau

Retrouvez chaque jour la température de l’eau° de la Rade ici

Pour le comité d’organisation,
Christophe Jacot
Président du comité d’organisation

CDNGuest User